Saltar al contenido principal

Sobre Nosotros

Cómo obtener ayuda con problemas legales

Lea aquí para aprender cómo obtener ayuda gratis con problemas legales, ayuda de los programas para las personas de ingresos bajos.

Usted puede usar el "directorio de programas juridicos." Esa es una lista de servicios en Luisiana que ofrecen ayuda con problemas legales para personas con bajos ingresos.

Lea más

Tipos de ayuda

Hay diferentes formas en la cual los programas le pueden ayudar:

  • Completa representación - por un abogado o un paralegal en la corte o durante alguna audiencia.
  • Consejo breve - en persona o por teléfono.
  • Clínicas del ley - donde usted habla brevemente con un abogado acerca de su problema legal.
  • Clínicas para litigantes sin abogado - donde aprenderá a cómo ayudarse usted mismo con su problema legal, sin abogado.
  • Recursos de Autoayuda - folletos y otros recursos por escrito.
  • Otros - seminarios, servicios para obtener un referencia para un abogado privado, y otros servicios.

Nota: No todos los programas proveen los servicios enumerados.

Grupos especiales

Algunos de los programas solo sirven a ciertos grupos, por ejemplo:

  • Niños/Children
  • Ancianos/Elderly/Seniors
  • Personas que tienen el virus del SIDA (VIH) y a sus parientes
  • Víctimas de violencia doméstica

Es posible que usted desee leer las reglas de elegibilidad de los programas antes de pedir ayuda.

Código postal, ciudad y parroquia

Es posible que le pidan el código postal, la ciudad o la parroquia de la persona que necesita ayuda. Es mejor entrar en el código postal o la ciudad, porque algunos programas solamente cubren una parte de la parroquia.

Calificación de ingresos

Algunos programas no cubren personas que tienen ingresos más altos que ciertos niveles de la pobreza. Luisiana LawHelp no garantiza ayuda de ningún programa, aunque usted satisface las calificaciones. Los recursos financieros pueden afectar su elegibilidad para servicios gratuitos. Hay algunas reglas que afectan esto. El programa puede examinar su situación para considerar si usted puede calificar.

Muchos de los programas de servicios jurídicos para las personas de bajos recursos utilizan la siguiente tabla para decidir quiénes pueden recibir ayuda.

Aunque usted piense que tiene demasiado dinero, usted debe consultar con el programa para estar seguro si puede o no puede obtener ayuda gratuita.

 

¿Puedo conseguir ayuda si mis ingresos son mayores que la calificación de ingresos?

Algunos programas de ayuda gratuita hacen excepciones para los ancianos "seniors", las personas que tienen el VIH, o las víctimas de violencia doméstica. Algunos consideran gastos para servicios de guardería infantil, cuentas médicas y deudas como exepciones. Es posible que usted pueda obtener ayuda de otros programas - presione aquí para aprender más.

Ayuda de traducción

Hay servicios de traducción gratuita en el Internet. Es posible que las traducciones no sean precisas. Luisiana LawHelp no garantiza que ninguno de sus servicios o sus productos o la exactitud de sus traducciones. Sin embargo, aquí hay algunos servicios que son gratuitos: http://babelfish.altavista.com; http://www.freetranslation.com; http://www.tranexp.com/2000:InterTran; http://www.translate.ru/eng.

Volver arriba