Cancelación o eliminación de antecedentes penales

Puede empezar por solicitar una copia de las actas de su caso al secretario de la oficina del tribunal de la parroquia donde fue detenido o condenado. Las actas son un registro taquigráfico de lo ocurrido en el tribunal. Contienen información valiosa que le permitirá a usted (o a su abogado) determinar la elegibilidad.
Muchas oficinas de los secretarios judiciales de las parroquias enumeran sus procedimientos de solicitud de actas en línea. Llamarles también puede proporcionarle instrucciones y formularios específicos. Algunos secretarios pueden exigirle que rellene un formulario específico para solicitar actas judiciales. Si está disponible, descargue o solicite este formulario.
Conozca el número de su caso, la fecha de su detención o condena y otros detalles personales utilizados en su caso para ayudarle a identificar sus documentos específicos.

Este paso es importante porque la ley no permite la devolución de las tasas de cancelación si el tribunal deniega la solicitud de cancelación.

Hay varias formas de obtener ayuda para determinar si reúne los requisitos para una cancelación de antecedentes penales:

• Póngase en contacto con un abogado. Es posible que reúna los requisitos para recibir servicios jurídicos gratuitos o, si no reúne los requisitos, puede intentar ponerse en contacto con un abogado a través del Directorio de Medios Modestos del Colegio de Abogados de Luisiana .
• Asista a un taller o evento del Centro de Justicia y Responsabilidad (CJC) .
• Utilice la aplicación móvil,«CLEAN JACKET» disponible para su descarga.

El secretario del tribunal, donde usted obtiene una copia de las actas de su caso, no le ayudará a determinar su elegibilidad para una eliminación de antecedentes penales.

Tendrá que pagar las costos judiciales (cuotas) a la Secretaría del Tribunal cuando presente su solicitud de cancelación de antecedentes penales si no reúne los requisitos para una exención de tasas. Determine los costes de la tasa de presentación y prepárese para pagar cuando presente sus documentos de cancelación de antecedentes penales ante el tribunal.

Para solicitar una exención de tasas, para el estado in forma pauperis, (IFP) ante el tribunal para su cancelación de antecedentes penales, debe preparar una declaración jurada IFP y una moción de cancelación de antecedentes penales. Puede utilizar el Generador de declaraciones juradas IFP de Justicia y Responsabilidad para ayudarle a preparar su declaración jurada IFP. Alternativamente, puede visitar este recurso sobre in-forma pauperis (IFP) y utilizar la aplicación Fee Delayer App para generar su declaración jurada IFP.

Usted debe obtener una verificación de antecedentes y con sus huellas dactilares hecho antes de presentar su eliminación de antecedentes penales. El documento de verificación de antecedentes caducará en 30 días. Debe planear presentar sus documentos de eliminación de antecedentes con su verificación de antecedentes adjunta ante el tribunal dentro de los 30 días posteriores a la obtención de su verificación de antecedentes para evitar pagar costos o tarifas adicionales.

Para una eliminación de antecedentes penales en Luisiana, normalmente necesitará una comprobación estatal de antecedentes que enumere todas las detenciones y condenas dentro del estado. La Policía Estatal de Luisiana es el organismo responsable del mantenimiento de los antecedentes penales en Luisiana. Tendrá que solicitarles una comprobación de antecedentes, indicando específicamente que es para la cancelación de antecedentes penales.

• Formulario: Obtenga el formulario adecuado de solicitud de comprobación de antecedentes de la LSP. Este formulario está disponible en el sitio web de la LSP o puede recogerse personalmente en su oficina.
• Toma de huellas dactilares: Se requiere una verificación de antecedentes basada en huellas dactilares. Puede obtener sus huellas dactilares en la comisaría de policía local o en un proveedor privado. La página web del LSP puede proporcionarle una lista de servicios autorizados para la toma de huellas dactilares.
• Pague la tasa: Existe una tasa para tramitar la comprobación de antecedentes en Luisiana. Debe hacer un giro postal de 250 dólares a nombre de la Policía Estatal de Luisiana (LSP). Compruebe la tasa actual en elsitio web de la LSP o poniéndose en contacto con ellos directamente. La tasa debe incluirse con su solicitud de verificación de antecedentes. Si procede, el formulario de exención de tasas del Fiscal del Distrito debe adjuntarse al paquete de cancelación de antecedentes presentado

En algunos casos, puede que necesite presentar una Petición para anular una condena antes de presentar una Petición para borrar los antecedentes penales. Se trata de dos pasos y mociones diferentes. Si cree que necesita presentar primero una Petición para Anular una Condena, continúe con el Paso 5A y después con el Paso 5B. Si está seguro de que no necesita presentar una Petición de anulación, pase al Paso 5B.
Prepare una copia extra de su Petición de anulación o de su Petición de cancelación de antecedentes penales y pídale al secretario del tribunal que selle la hora y la fecha para que pueda recordar cuándo presentó su petición.

Determine si necesita o no presentar una Petición de anulación antes de presentar su Petición de cancelación de antecedentes penales. Puede que necesite presentar una Petición para Anular si su sentencia fue aplazada. Puede ser difícil saber si ésta es su situación, por lo que si no está seguro, puede ponerse en contacto con un abogado.
Tendrá que presentar la Petición de anulación en la secretaría del tribunal de la parroquia donde se juzgó su caso. Deberá recibir un aviso para comparecer ante el tribunal. Preséntese ante el tribunal en la fecha en que el aviso le requiere. Cuando le llamen por su nombre o por el número de su caso, dígale al juez que está intentando conseguir una cancelación de antecedentes penales. Si el juez le concede la moción, proceda a solicitar la cancelación de antecedentes penales (Vaya al paso 5B). Si el juez no concede la moción, puede ponerse en contacto con un abogado para que le ayude con su situación.

Presente su petición en el tribunal de la parroquia donde se tramitó originalmente el caso. Tendrá que pagar las costas judiciales (tasas) al secretario del tribunal cuando presente su solicitud de cancelación de antecedentes penales si no reúne los requisitos para una exención de tasas. Si es elegible para una exención de tasas, entonces adjunte su solicitud in-forma pauperis (IFP) con su moción al tribunal.

Cuando usted presente su Petición de Cancelación de Antecedentes Penales, el Secretario del Tribunal enviará su moción a la Policía Estatal, a la agencia que lo arrestó y al Fiscal de Distrito. Cada agencia tiene la oportunidad de oponerse a su Petición de Cancelación de Antecedentes Penales. El Fiscal de Distrito, la agencia que lo arrestó (policía o sheriff) y la Policía Estatal tienen 60 días para responder a la Moción para borrar los antecedentes penales.

Si hay algún problema con su eliminación de antecedentes penales, recibirá un aviso para comparecer ante el tribunal. Proceda con los Pasos 6A y 6B a continuación. Si no hay ningún problema con su eliminación de antecedentes penales, pase al Paso 7.

Si una de las agencias responde con una objeción, usted recibirá una notificación de citación para comparecer ante el tribunal sobre su Petición de cancelación de antecedentes penales. Es probable que el alguacil le entregue este papeleo en la dirección indicada en su Moción para borrar los antecedentes penales. Si ninguna de las agencias estatales respondió con una objeción, debería recibir un aviso de que su solicitud de eliminación de antecedentes penales fue concedida (Vaya al Paso 7.) Si no recibió un aviso de que su solicitud de eliminación de antecedentes penales fue concedida, regrese a la Secretaría del Tribunal con la copia de su Petición con el sello de fecha y hora donde la presentó y pregunte por el estado de su Petición de Eliminación de Antecedentes Penales.

Si una de las agencias se opone a su petición de cancelación de antecedentes penales y usted recibe un aviso para comparecer ante el tribunal, asistirá a una«audiencia contradictoria». En esta audiencia, podrá saber por qué una agencia se opuso a su petición de cancelación de antecedentes penales. Algunos motivos de objeción incluyen errores administrativos. Por ejemplo, el sheriff puede haber registrado su arresto de una manera y la Policía Estatal de Luisiana puede haberlo registrado de otra. Esto podría ser un error administrativo y puede ser posible subsanar los errores.

Si se está representando a sí mismo y no entiende lo que está ocurriendo en el tribunal, pídale al juez que se lo explique. Si sigue sin estar seguro de lo que ocurre o necesita ayuda con su caso, puede pedir al juez que fije una nueva fecha para que pueda ponerse en contacto con un abogado.

Una vez que el tribunal le haya concedido la cancelación de antecedentes penales, solicite una copia certificada. El juez puede indicarle que se dirija a la oficina del secretario para obtenerla o decirle que un agente del sheriff se la entregará en la dirección indicada en su moción. Cuando la reciba, asegúrese de que el secretario la certifica con un sello en relieve. Será la mejor manera de demostrar que se ha borrado la detención o condena mientras espera la certificación de la cancelación por parte de la policía estatal.

Después de que se le conceda la cancelación de antecedentes penales, el secretario judicial enviará una copia de la orden a la policía local, al fiscal del distrito local, al sheriff de la parroquia y a la policía estatal de Lousiana. Así es como el tribunal ordena a cada organismo que selle su expediente de la vista pública. Después de que la Policía Estatal haga lo que el juez le ha ordenado, le enviarán una carta. Busque una carta llamada «Certificado de Cumplimiento». Esto es lo que verifica que su expediente ha sido archivado.

Según la ley de Luisiana, es posible borrar y cerrar la mayoría de los antecedentes penales de menores. Si su expediente es borrado y sellado, no existirá ningún registro de haber estado involucrado alguna vez con el sistema de tribunales de menores. Esto incluye los registros e informes de las agencias de detención, como las oficinas del sheriff, y otros departamentos. Si un cargo en particular es expurgado y sellado, no tiene que revelarlo, como en las solicitudes de empleo, y no será culpable de perjurio si lo niega bajo juramento.
Un cargo juvenil es expurgable EN CUALQUIER MOMENTO si no da lugar a una adjudicación. Adjudicación es cuando el juez decide que un menor cometió un acto del que se le acusa, o cuando el juez acepta una declaración -o admisión- de un menor de que cometió un acto.
Algunos cargos son expurgables en cualquier momento aunque haya habido una adjudicación, y esos son los cargos relativos a las siguientes Leyes de Luisiana: L.A. R.S. 14:82, 14:83.3, 14:83.4, 14:89, 14:89.2.
Un cargo juvenil es expurgable UNA VEZ QUE EL CASO SE HA CERRADO O DESECHADI por cargos que condujeron a un fallo de Familias Necesitadas de Servicios, o una adjudicación por cualquier cargo que no sea asesinato, homicidio involuntario, un delito que requiera el registro como delincuente sexual, secuestro o robo a mano armada. Además, el menor debe estar libre de cualquier acusación o denuncia pendiente en un tribunal de adultos, condenas por delitos graves en un tribunal de adultos o condenas por delitos menores en un tribunal de adultos que impliquen un arma de fuego para que se le conceda la cancelación de antecedentes penales.
Por último, si el menor ha sido condenado por asesinato, homicidio involuntario, un delito sexual que requiera el registro como delincuente, secuestro o robo a mano armada, es posible que pueda borrar y sellar sus antecedentes si HAN PASADO AL MENOS CINCO AÑOS desde que se cerró o desestimó su último caso de menores y no tiene acusaciones o informaciones pendientes en un tribunal de adultos, condenas por delitos graves en un tribunal de adultos o condenas por delitos menores en un tribunal de adultos que impliquen un arma de fuego.

Una persona que busque la cancelación de una infracción penal que afecte a sus antecedentes de conducción debe comprender tanto el proceso de cancelación como la forma en que la OMV de Luisiana aborda las condenas penales relativas a los privilegios de conducción.

Las personas con un permiso de conducir provisional suelen estar sujetas a normas más estrictas y a sanciones más severas por infracciones. Si una infracción relacionada con la conducción da lugar a antecedentes penales (como un caso grave de DUI), la eliminación de esos antecedentes penales podría ayudar potencialmente a restablecer la condición de conductor de una persona o a superar la fase de permiso provisional.

Para alguien que haya superado la fase de permiso de conducir provisional pero se enfrente a consecuencias a largo plazo derivadas de un delito pasado (por ejemplo, tasas de seguro más elevadas, dificultades laborales debidas a antecedentes penales), la cancelación de los antecedentes penales podría ofrecer una vía para mitigar esas consecuencias. Sin embargo, tendrían que considerar tanto la cancelación de sus antecedentes penales como la situación de su historial de conducción, abordando cada una de ellas a través de los canales legales apropiados.

En Luisiana, una moción provisional de cancelación de antecedentes penales es un paso procesal que puede dar en el proceso de solicitar que se borre un arresto o una condena de sus antecedentes penales. Este tipo específico de expungement se dirige generalmente a los casos en los que un caso fue desestimado, no procesado (nolle prosequi), o resultó en una absolución, y usted desea eliminar el registro de este caso del acceso público antes de los plazos habituales aplicados a las solicitudes de expungement estándar.

Normalmente usted presentaría una moción provisional de expurgación en Luisiana bajo las siguientes condiciones:

1. Desestimación o absolución del caso: Si su caso fue desestimado o usted fue absuelto de los cargos que se le imputaban, podría reunir los requisitos para solicitar una cancelación provisional de antecedentes penales. Esto ayuda a limpiar su expediente antes que esperar el período estándar.
2. No Procesamiento (Nolle Prosequi): Si el fiscal decide no presentar cargos contra usted, esta no acusación puede ser motivo para una cancelación provisional, suponiendo que se cumplan todos los demás criterios establecidos por el estado.
3. Períodos de espera legales: La ley de Luisiana establece períodos de espera específicos tras una desestimación, absolución o decisión de no procesar, durante los cuales no puede solicitar una cancelación de antecedentes estándar. Sin embargo, si su caso cumple ciertas condiciones (por ejemplo, una desestimación no basada en un acuerdo de culpabilidad en ciertos casos), es posible que pueda solicitar una cancelación provisional sin esperar.
4. Cumplimiento de condiciones: En algunas situaciones, si se le asignó un programa de desvío o un licenciamiento condicional, y cumplió satisfactoriamente los términos, podría ser elegible para una eliminación provisional de antecedentes penales una vez que el caso sea sobreseído.

Es importante que busque un abogado para obtener el asesoramiento más personalizado basado en su situación. Un abogado puede orientarle sobre si reúne los requisitos para una cancelación provisional de antecedentes penales basándose en los detalles de su caso.