Cómo Actualizar tu Marcador de Género
Acerca
Acerca de la actualización del indicador de sexo
La actualización de su información de género en los documentos legales es su elección personal y puede implicar diferentes etapas para varios documentos. Cada documento, como el permiso de conducir, el certificado de nacimiento, el pasaporte o la tarjeta de la Seguridad Social, conlleva procesos distintos, cada uno con requisitos específicos.
Haga clic en cada pestaña para obtener más información acerca del proceso de cada documento.
Permiso de conducir
Acerca de la actualización de su indicador de sexo en su permiso de conducir de Luisiana
La Oficina de Vehículos Motorizados de Luisiana (OMV) permite cambios de indicador de género en su permiso de conducir o mi identificación estatal.
Siga las etapas a continuación para actualizar su indicador de género en su permiso de conducir de Luisiana.
Etapas para actualizar el indicador de sexo en una identificación del Estado de Luisiana o en un permiso de conducir
Necesitará una orden judicial del indicador de género o una carta de un médico autorizado que certifique que se ha sometido a un tratamiento clínico adecuado para la transición de género. La OMV de Luisiana suele exigir esta documentación para actualizar el indicador de género.
Lleve su orden judicial o la carta de su médico a su oficina local de Louisiana OMV.
Asegúrese de llevar también su identificación actual del estado de Luisiana y cualquier otro documento de identificación requerido, como su certificado de nacimiento, tarjeta del Seguro Social o prueba de residencia.
Lleve su orden judicial o la carta de su médico a su oficina local de OMV de Louisiana.
Asegúrese de llevar también su identificación actual del estado de Louisiana y cualquier otro documento de identificación requerido como su certificado de nacimiento, tarjeta del Seguro Social o prueba de residencia.
Puede haber una cuota asociada con la actualización de su identificación estatal. La cuota exacta puede variar, así que consulte con la oficina local de OMV para la cantidad actual.
Una vez procesada la documentación, obtendrá su identificación actualizada del estado de Luisiana con su nuevo indicador de sexo.
Acta de nacimiento
Acerca de la actualización del indicador de sexo en el acta de nacimiento de Luisiana
En Luisiana, puede cambiar el indicador de género en su acta de nacimiento con una orden judicial.
Siga las etapas a continuación para obtener una orden judicial y actualizar su indicador de género en su acta de nacimiento de Luisiana.
Etapas para actualizar el indicador de sexo en el acta de nacimiento de Luisiana
Tiene que presentar una petición ante un tribunal del estado de Luisiana para solicitar un cambio en su indicador de sexo. El proceso se hace normalmente en el tribunal civil de distrito de la parroquia donde vive o donde nació. Para las personas encarceladas, no existe un lenguaje específico sobre dónde deben presentar la petición, por lo que pueden presentarla en la parroquia de su residencia o de su nacimiento.
Las solicitudes de corrección del indicador de género se presentan ante el Registro Civil del Estado de Luisiana. Se le permite solicitar al mismo tiempo una corrección del nombre y una corrección del indicador de género en el mismo escrito. Si usted también está obteniendo un cambio de nombre, entonces nombre al Fiscal de Distrito como demandado también.
Costas: Las cuotas judiciales varían según la parroquia, y habrá cuotas adicionales por enmendar el acta de nacimiento a través de Vital Records. Los costes de archivar la petición inicial, la moción para fijar para el juicio, y los objetos expuestos requeridos para ganar el juicio pueden ser más de $1.000 en algunas jurisdicciones. Usted puede calificar para proceder in forma pauperis y puede ser capaz de presentar la petición en apoyo de su solicitud para proceder sin la carga de los costos. Para obtener más información, consulte Solicitar al Tribunal una solicitud de aplazamiento de cuotas - In Forma Pauperis (IFP).
Para más información y para ver el proceso completo de obtener una orden judicial de indicador de género, vea Cómo obtener una orden judicial de indicador de género.
Asegúrese de obtener varias copias certificadas de la sentencia definitiva. Después de obtener la orden judicial, preséntela al Departamento de Salud de Luisiana (Oficina de Registros Vitales) junto con una solicitud para enmendar su acta de nacimiento dentro de los diez días siguientes a la obtención de la sentencia definitiva. La solicitud a Vital Records debe incluir copias certificadas de la petición original y de la sentencia definitiva. Dichas copias no se devolverán, sino que se conservarán en un sobre sellado adjunto a su tarjeta de nacimiento original en Vital Records .
También deberá pagar la cuota correspondiente para enmendar el acta de nacimiento.
A cada solicitud se le asigna un gestor y un número de expediente en el Registro Civil. Es posible que tenga que ponerse en contacto con el gestor del caso para que le informe periódicamente de los progresos realizados si la solicitud está pendiente en el Registro Civil. Puede utilizar la sentencia del indicador de género para actualizar otras tarjetas importantes si todavía está esperando.
Una vez que la Oficina del Registro Civil tramite la orden judicial y actualice el indicador de sexo, le expedirá un nuevo acta de nacimiento que refleje el cambio.
¿Qué ocurre si he obtenido una corrección del indicador de sexo en otro estado y quiero utilizarla para actualizar mi tarjeta de nacimiento de Luisiana?
Es común que alguien cambie su nombre o indicador de género en otro estado y luego quiera actualizar su tarjeta de nacimiento de Luisiana. Aunque Luisiana reconoce las sentencias de otros estados, el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito ha dicho que esto no significa automáticamente que la sentencia se pueda aplicar en Luisiana.
Para que sea ejecutable, hay que pedir a un juez de Luisiana que apruebe y aplique la sentencia. Este proceso permite al tribunal de Luisiana aceptar oficialmente la resolución dictada por el otro Estado, haciéndola válida en Luisiana.
Pasaporte
Aviso de actualización de la política - Cambios significativos en la tramitación de solicitudes relacionadas con los cambios de indicadores de género
El Departamento de Estado ha suspendido todas las solicitudes de cambio de género en el pasaporte en respuesta a la orden ejecutiva del presidente Trump que restringe los derechos de los transexuales.
Todas las solicitudes de cambio de indicador de género están en suspenso mientras el Departamento de Estado cambia esta política.
Cualquiera que envíe ahora una solicitud de cambio corre el riesgo de quedarse sin acceso a su pasaporte y documentos mientras se procesa su solicitud.
La administración Trump dijo que la orden ejecutiva no se aplicaría retroactivamente a los pasaportes actuales, lo que significa que los pasaportes actuales, incluidos aquellos con indicadores de género X, siguen siendo válidos. No está claro cómo pretenden aplicar la política a las personas transgénero que renueven su pasaporte.
Acerca de la actualización del indicador de sexo en el pasaporte
ElDepartamento de Estado de EE.UU. expide pasaportes y el proceso para actualizar su indicador de género en el pasaporte se rige por la ley federal.
Para actualizar su pasaporte de EE.UU. no necesita una carta de un médico ni una orden judicial sobre el indicador de género.
Siga las etapas que se indican a continuación para actualizar su indicador de género en su pasaporte estadounidense.
Etapas para actualizar el indicador de sexo en el pasaporte
Primera solicitud o renovación de pasaporte: Tendrá que llenar el formulario DS-11 si solicita un pasaporte por primera vez o si su pasaporte fue expedido hace más de 15 años.
Sustitución de un pasaporte: Si ya tiene un pasaporte válido, y tiene menos de 15 años, utilizará el Formulario DS-82.
Utilice el Rellenador de formularios para completar su formulario en línea e imprimirlo. Si tiene problemas técnicos con el Rellenador de formularios, descargue una versión en PDF de su formulario.
Necesitará uno de los siguientes documentos
- Acta de nacimiento original o certificada
- Acta de naturalización o ciudadanía
- Pasaporte estadounidense expedido anteriormente
Presentar un documento de identidad válido expedido por el gobierno (por ejemplo, permiso de conducir, pasaporte anterior) y una fotocopia del anverso y el reverso.
A partir del 11 de abril de 2022, el Departamento de Estado permite a los solicitantes seleccionar por sí mismos su indicador de género sin exigir documentación médica. Puede elegir M (hombre), F (mujer) o X (no especificado u otra identidad de género) en la solicitud.
Presentar una foto de pasaporte reciente, en color, que cumpla todos los requisitos de las fotos de pasaporte de EE.UU. Para más información, consulte Fotos de pasaporte.
Las cuotas dependerán de si solicita un pasaporte nuevo, lo renueva o lo sustituye. Puede consultar la estructura de cuotas más actualizada en el sitio web del Departamento de Estado de EE.UU. .
En persona: Si es la primera vez que solicita un pasaporte o si su pasaporte anterior se expidió hace más de 15 años, debe solicitarlo en persona en un centro de aceptación de pasaportes. Siga las etapas para solicitarlo en persona. Para solicitarlo en persona, concierte una cita. Para más información, consulte Concertar una cita en una agencia de pasaportes.
Por correo: Si está renovando su pasaporte y su pasaporte anterior tiene menos de 15 años, puede presentar el formulario por correo.
No puede renovar por Internet si está actualizando su género.
Tras la presentación, el Departamento de Estado de EE.UU. tiene unos plazos de tramitación típicos que pueden variar en función de la demanda. Existen dos opciones principales:
Tramitación ordinaria: Suele tardar entre 8 y 11 semanas desde la obtención de la solicitud.
Tramitación acelerada: Si necesita su pasaporte más rápidamente, puede optar por el servicio acelerado por una cuota adicional. La tramitación urgente suele tardar entre 5 y 7 semanas.
Puede consultar los plazos de tramitación actuales, ya que pueden fluctuar debido a la demanda u otros factores.
Seguimiento de la solicitud
Puede hacer el seguimiento de su solicitud de pasaporte en línea una vez presentada. A continuación le indicamos cómo:
Vaya al Sistema de Estado de Pasaportes en Línea e introduzca sus datos (apellido, fecha de nacimiento y los cuatro últimos dígitos de su número de la Seguridad Social).
El seguimiento suele estar disponible entre 5 y 7 días después de que la agencia de pasaportes obtenga su solicitud.
Obtención de su pasaporte y documentos de apoyo
Su nuevo pasaporte: Cuando su nuevo pasaporte esté listo, se le enviará por correo a la dirección que presentó en su solicitud.
Documentos de apoyo: Si presenta documentos originales, como el acta de nacimiento o el certificado de naturalización, se los enviaremos por separado. Puede recibir los documentos de apoyo antes o después de la obtención de su nuevo pasaporte.
Tarjeta de la Seguridad Social
Acerca de la actualización del indicador de sexo en la tarjeta de la Seguridad Social
La Administración de la Seguridad Social (SSA ) le permite actualizar su indicador de sexo en sus tarjetas sin cirugía.
Necesitará:
- Una carta del médico, una orden judicial que indique su transición de género, un pasaporte estadounidense que acredite el género correcto o un acta de nacimiento emitida por el estado que acredite el género correcto.
Esta actualización no cambia el indicador de género en su tarjeta de la Seguridad Social (que no acredita el género), pero actualiza el género en el archivo de la SSA.
Siga las etapas que se indican a continuación para actualizar el indicador de sexo en su pasaporte estadounidense.
Etapas para actualizar el indicador de sexo en la tarjeta de la Seguridad Social
Reúna los siguientes documentos:
- Prueba de identidad: Permiso de conducir estadounidense, tarjeta de identificación de no conductor expedida por el estado o pasaporte estadounidense.
- Prueba de cambio de sexo: Uno de los siguientes documentos:
- Pasaporte estadounidense que acredite el sexo correcto.
- Un acta de nacimiento expedida por el Estado que acredite el sexo correcto.
- Una orden judicial que reconozca el cambio de sexo. Para más información, consulte Cómo obtener una orden judicial de indicador de sexo.
- Una carta firmada por un médico colegiado que confirme el tratamiento clínico adecuado para la transición de género. Para más información, consulte Carta de certificación del médico.
Obtenga más información acerca de los documentos que necesitará para obtener una Tarjeta de la Seguridad Social.
Envíe por correo o lleve la solicitud completa y los documentos originales a su oficina local de la Seguridad Social.