Ir a juicio y lidiar con el procedimiento

Por: Lagniappe Law Lab
Lea esto en: English

Acerca

Acerca de ir a juicio y lidiar con el procedimiento

Esta información es acerca de cuándo podría tener que ir a juicio debido a un problema, una infracción o una disputa. Explica qué esperar en diferentes tipos de casos y le da algunas reglas básicas a seguir en el tribunal. 

Problemas relacionados con acudir a los tribunales y hacer frente al procedimiento

Al igual que otros estados, Luisiana tiene su propio conjunto de normas y reglamentos en relación con los gastos y las cuotas judiciales. Estos pueden variar en función del tipo de caso y del tribunal específico implicado. Fundamentalmente, los gastos judiciales cubren gastos tales como tarifas de presentación, tarifas de notificación de documentos y otros gastos administrativos asociados con la realización de un caso.

Lo mejor es consultar al secretario del tribunal donde se celebra la audiencia de su caso para obtener información específica sobre los gastos y las cuotas judiciales. También puede visitar este recurso para ayudarle a encontrar el calendario de cuotas judiciales de cada tribunal judicial de su distrito.

A continuación, se exponen algunos conceptos clave relacionados con la jurisdicción de un tribunal y su capacidad para hacer frente a los casos:

Jurisdicción de la materia

  • Los tribunales tienen autoridad sobre ciertos tipos de casos en función de la materia de que se trate. Por ejemplo, un tribunal de familia puede tener jurisdicción sobre casos de divorcio, mientras que un tribunal penal tiene jurisdicción sobre asuntos penales.
  • Si un tribunal carece de jurisdicción sobre la materia, es fundamental que no pueda conocer del caso. Un tribunal puede negarse a conocer de un caso si determina que no tiene autoridad para hacerlo.

Jurisdicción personal

  • Los tribunales también necesitan tener jurisdicción sobre las partes implicadas en un caso. La jurisdicción personal se refiere a la autoridad del tribunal sobre las personas o entidades nombradas en la demanda.
  • Si un tribunal carece de jurisdicción personal sobre una de las partes, puede negarse a celebrar la audiencia contra dicha parte. Los problemas de jurisdicción pueden surgir cuando una de las partes no está presente en el estado o no tiene suficientes contactos con la jurisdicción.

Lugar de celebración

  • Las normas de competencia determinan la ubicación más adecuada para un juicio. Fundamentalmente, se trata de la zona geográfica donde ocurrió el incidente o donde residen las partes.
  • Los tribunales pueden transferir un caso a un lugar diferente si es más conveniente o apropiado para todas las partes involucradas.

Problemas de procedimiento

  • Los tribunales pueden negarse a celebrar una audiencia en caso de que existan defectos de procedimiento. Esto podría incluir problemas tales como la notificación incorrecta del proceso, el incumplimiento de los plazos de presentación o el incumplimiento de las normas judiciales.

Poderes discrecionales

  • Los tribunales suelen tener poderes discrecionales para gestionar sus expedientes de manera eficiente. Esto incluye la autoridad para conceder o rechazar mociones de desestimación, transferir casos o consolidar casos relacionados.
  • Los tribunales también pueden tener la facultad de declinar su jurisdicción en determinadas circunstancias, como cuando otro tribunal es más adecuado para conocer del caso.

Doctrinas de abstención

  • En algunos casos, un tribunal puede abstenerse de celebrar una audiencia, y remitir el caso a otro foro. Esto puede suceder por razones tales como procedimientos en curso en otra jurisdicción, para evitar interferencias con un caso federal paralelo, o en casos que involucran problemas complejos de derecho estatal.

Remisión y devolución

  • En ciertas situaciones, un caso puede ser remitido de un tribunal estatal a un tribunal federal, o viceversa. La decisión de remitir o devolver un caso está sujeta a criterios legales específicos.

El proceso de divorcio en Luisiana implica varios pasos y consideraciones.

A continuación, se ofrece una descripción general del proceso de divorcio en Luisiana, junto con algunos tipos clave de divorcios reconocidos en el estado:

Requisitos de residencia:

  • Para solicitar el divorcio en Luisiana, al menos uno de los cónyuges debe ser residente del estado durante al menos 180 días antes de la presentación. Además, el divorcio puede presentarse en la parroquia donde reside cualquiera de los cónyuges.

Causas de divorcio:

  • Luisiana reconoce tanto el divorcio culposo como el no culposo.
    • Divorcio no culposo: Vivir separados y apartados durante el tiempo requerido sin reconciliación.
    • Divorcio culposo: Adulterio, condena por delito grave, abandono, abuso físico o sexual, o vivir separados y apartados durante un período específico debido a una orden de protección.

Presentación de una petición:

Notificación del proceso:

  • El cónyuge que no presenta la demanda (demandado) debe ser notificado con los documentos de divorcio, notificándole de los procedimientos legales. Tiene un período específico para responder.

Órdenes temporales:

Negociación o mediación:

Juicio:

  • En caso de que los cónyuges no lleguen a un acuerdo, el caso irá a juicio. El tribunal celebrará una audiencia para escuchar las pruebas y tomar decisiones sobre los problemas no resueltos.

Sentencia definitiva de divorcio:

Los derechos al debido proceso son protecciones constitucionales fundamentales que garantizan la equidad y la justicia en los procedimientos legales. En Luisiana, al igual que en el resto de Estados Unidos, las personas tienen derecho al debido proceso cuando tratan con el gobierno. La Constitución de Luisiana y la Constitución de Estados Unidos presentan el marco de estos derechos. A continuación, se presenta un resumen:

1. Base constitucional:

  • Constitución de los Estados Unidos: Las Enmiendas Quinta y Decimocuarta de la Constitución de los Estados Unidos establecen que ninguna persona será privada de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido proceso legal.
  • Constitución de Luisiana: La Constitución de Luisiana también contiene disposiciones que garantizan los derechos al debido proceso. Por ejemplo, el Artículo I, Sección 2 garantiza el debido proceso y la igualdad de protección ante la ley.

2. Notificación y oportunidad de audiencia:

  • Las personas tienen derecho a ser informadas de cualquier acción gubernamental que pueda afectar negativamente a su vida, libertad o propiedad.
  • También tienen derecho a una oportunidad significativa de presentar su caso, a la dificultad de las pruebas y a ser escuchados ante un responsable de la toma de decisiones imparcial.

3. Procedimientos oportunos e imparciales:

  • El debido proceso requiere que los procedimientos legales se lleven a cabo de manera oportuna, y las decisiones deben ser tomadas por un tribunal imparcial y objetivo.

4. Derecho a representación legal:

  • Las personas tienen derecho a ser representadas por un abogado en procedimientos legales que puedan resultar en la privación de la vida, la libertad o la propiedad.
  • En caso de que una persona no pueda pagar un abogado, puede tener derecho a que se le asigne uno de oficio en determinados casos penales y civiles.

5. Derecho a confrontar a los testigos:

  • En los casos penales, el acusado tiene derecho a confrontar e interrogar a los testigos presentados en su contra.

6. Protección contra la autoincriminación:

  • Las personas tienen derecho a permanecer en silencio y no pueden ser obligadas a incriminarse a sí mismas. Este derecho está protegido por la Quinta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos.

7. Derecho a apelar:

  • Las personas tienen el derecho fundamental de apelar una decisión que afecte negativamente a sus derechos. El proceso de apelación presenta una capa adicional de revisión para garantizar que se haya seguido el debido proceso.

8. Protección de los derechos de propiedad:

  • El debido proceso protege a las personas de acciones gubernamentales arbitrarias que podrían resultar en la privación de la propiedad. Esto incluye la notificación y la oportunidad de una audiencia antes de que se retiren los intereses de propiedad.

9. Igualdad de protección:

  • Los derechos del debido proceso incluyen el derecho a la igualdad de protección ante la ley. El gobierno no puede tratar a las personas de manera injusta o discriminatoria.

10. Recursos posteriores a la privación:

  • En caso de privación de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido proceso, las personas pueden tener derecho a solicitar recursos después del hecho, como una demanda civil por daños y perjuicios.

Es importante tener en cuenta que los procedimientos y las protecciones específicos pueden variar en función de la naturaleza de la acción gubernamental (por ejemplo, penal, civil, administrativa) y del contexto del caso. Las personas que se enfrenten a acciones gubernamentales que puedan afectar a sus derechos deben buscar asesoramiento legal para comprender y proteger sus derechos al debido proceso en las circunstancias específicas.

En Luisiana, al igual que en otras jurisdicciones de EE. UU., las normas probatorias rigen la admisibilidad de la información y los elementos significativos presentados en un caso judicial. El Código de Pruebas de Luisiana describe las normas y procedimientos para la admisión y exclusión de pruebas.

Obtenga más información acerca de las pruebas para un caso judicial visitando este recurso aquí.

La presentación y notificación de alegatos, formularios y documentación judicial implica una serie de pasos que son esenciales para el proceso legal. A continuación, se ofrece una descripción general:

Presentación de alegatos, formularios y documentación judicial:

  1. Selección del tribunal adecuado:
    • Determine el tribunal apropiado para su caso. Luisiana cuenta con diferentes tribunales para diversos asuntos, como tribunales de distrito para casos civiles y penales, tribunales de familia y otros.
  2. Preparación de documentos:
    • Asegúrese de que todos los documentos estén completos, firmados y notariados, en caso de ser necesario.
    • Adjunte las pruebas o documentos de apoyo necesarios.
  3. Haga copias:
    • Haga varias copias de los documentos para sus registros y para presentarlos a otras partes involucradas en el caso.
  4. Tarifas de presentación:
    • Consulte con el tribunal específico para determinar las tarifas de presentación. Las tarifas pueden variar según el tipo de caso y el tribunal.
  5. Envíe al secretario:
    • Lleve el original y las copias de sus documentos al secretario del tribunal correspondiente.
    • El secretario archivará los documentos, los sellará con la fecha de presentación y conservará el original para los registros del tribunal.
  6. Obtención de copias selladas:
    • Después de la presentación, el secretario presentará copias selladas de sus documentos. Conserve estas copias como prueba de la presentación.

Notificación de escritos y trámites judiciales:

  1. Identificación de las partes a las que se debe notificar:
    • Determine a quién hay que notificar con los documentos judiciales. Esto suele incluir a las partes contrarias y, a veces, a terceros.
  2. Métodos de notificación:
    • La ley de Luisiana permite varios métodos de notificación, incluyendo la notificación personal, el correo certificado con acuse de recibo o a través de un notificador judicial con permiso.
  3. Declaración jurada de notificación:
    • La persona que notifica los documentos llena una Declaración jurada de notificación, detallando cuándo, dónde y cómo se notificaron los documentos.
  4. Presentar prueba de notificación:
  5. Notificación oportuna:
    • Asegúrese de que todas las partes sean notificadas dentro del plazo requerido especificado por la ley de Luisiana y las normas del tribunal.

Consideraciones adicionales:

  • Normas locales:
    • Familiarícese con las normas locales del tribunal específico en el que está presentando la solicitud. Los diferentes tribunales pueden tener requisitos y procedimientos específicos.
  • Presentación electrónica:
    • Algunos tribunales pueden haber implementado sistemas de presentación electrónica. Compruebe si la presentación electrónica está disponible y, en caso afirmativo, siga los procedimientos prescritos.

Obtener una orden de restricción o de protección implica varios pasos clave:

  1. Elegibilidad:
    • Determine si cumple con los criterios de elegibilidad para obtener una orden de restricción o de protección. Por lo general, esto implica demostrar que ha sido víctima de violencia doméstica, acoso u otras formas de hostigamiento.
  2. Elija la orden adecuada:
    • Decida si necesita una orden de restricción temporal o una orden de protección a más largo plazo, dependiendo de la naturaleza y la gravedad de la amenaza.
  3. Completar los formularios necesarios:
    • Obtenga los formularios necesarios del tribunal o de recursos en línea. Complete los formularios con precisión, proporcionando información detallada acerca de los incidentes que lo llevaron a solicitar la orden.
  4. Visite la oficina del secretario:
    • Lleve los formularios completos a la oficina del secretario del tribunal correspondiente. El secretario le proporcionará información sobre el proceso de presentación, las cuotas asociadas y la fecha de la audiencia.
  5. Presentar los formularios:
    • Envíe los formularios completos al secretario. En algunos casos, un juez puede revisar su solicitud de inmediato, especialmente en el caso de órdenes de restricción temporales en situaciones de emergencia.
  6. Orden de restricción temporal (en caso necesario):
    • Si se enfrenta a una situación urgente, el tribunal puede emitir primero una orden de restricción temporal. Esto proporciona protección inmediata hasta que se pueda programar una audiencia para una orden de protección más permanente.
  7. Notificación de documentos:
    • Asegúrese de que se notifique debidamente al presunto agresor una copia de la orden y la notificación de la audiencia. Esto suele hacerlo la policía o un agente judicial.
  8. Audiencia judicial:
    • Asista a la audiencia judicial programada para presentar pruebas que respalden su solicitud de orden de protección. Esté preparado para explicar los detalles del abuso o acoso y por qué cree que la orden es necesaria para su seguridad.
  9. Decisión judicial:
    • El juez revisará las pruebas presentadas y decidirá si concede la orden de protección. En caso afirmativo, la orden especificará los términos y condiciones, como mantener cierta distancia o abstenerse de contactar.
  10. Emisión de la orden:
    • Si el juez aprueba la orden, se emitirá y se le entregará. Asegúrese de llevar una copia consigo en todo momento.
  11. Notificación a las fuerzas del orden:
    • Presente una copia de la orden a las fuerzas del orden locales, para que conozcan los términos y puedan tomar las medidas adecuadas en caso necesario.

Acudir a un tribunal de Pensiones Alimenticias de Menores en Luisiana implica una serie de pasos para establecer, modificar o aplicar acuerdos de pensión alimenticia de menores. A continuación se ofrece un resumen general:

  1. Inicio del proceso:
  2. Presentación de la petición:
    • Llenar los formularios necesarios, que pueden incluir información acerca de las finanzas y circunstancias de ambos padres. Presentar la petición ante el secretario del tribunal en el distrito judicial donde reside el niño.
  3. Notificación del proceso:
    • Asegurarse de que el otro padre sea adecuadamente notificado del procedimiento de pensión alimenticia de menores. Esto se hace normalmente a través de correo certificado o un notificador judicial.
  4. Respuesta:
    • El progenitor sin custodia tiene la oportunidad de responder a la petición, ya sea admitiendo o impugnando la necesidad de la pensión alimenticia de menores.
  5. Mediación (opcional):
    • En algunos casos, el tribunal puede recomendar o exigir la mediación para ayudar a los padres a llegar a un acuerdo sobre los términos de la pensión alimenticia de menores.
  6. Audiencia judicial:
    • Asistir a la audiencia judicial programada. Ambos padres presentan pruebas relacionadas con los ingresos, los gastos y cualquier otro factor relevante que afecte a la pensión alimenticia de menores.
  7. Emisión de la orden de pensión alimenticia de menores:
    • En caso de que se llegue a un acuerdo o el tribunal decida sobre las condiciones de la pensión alimenticia de menores, se emite una orden de pensión alimenticia de menores. Esta orden describe la cantidad a pagar, el calendario de pagos y cualquier otra condición pertinente.
  8. Orden de retención de ingresos:
    • El tribunal puede emitir una orden de retención de ingresos, ordenando al empleador del progenitor sin custodia que deduzca los pagos de la pensión alimenticia de menores directamente de su salario.
  9. Medidas de ejecución:
    • En caso de que el progenitor sin custodia no cumpla con la orden de pensión alimenticia de menores, se podrán tomar medidas de aplicación, como el embargo de salario, la suspensión del permiso de conducir u otras medidas legales.
  10. Solicitudes de modificación:
  11. Participación del Departamento de Servicios para Niños y Familias (DCFS):
  12. Representación legal:
    • Es aconsejable que ambos padres busquen representación legal, especialmente en caso de que surjan complejidades o disputas durante los procedimientos de pensión alimenticia de menores.

El tribunal testamentario de Luisiana se encarga del proceso legal de administrar el patrimonio de una persona fallecida, asegurando la distribución de los bienes de acuerdo con el testamento de la persona fallecida o las leyes estatales. A continuación, se ofrece una descripción general del proceso testamentario en Luisiana:

  1. Inicio del proceso testamentario:
  2. Autenticación del testamento:
    • Si existe un testamento válido, debe presentarse ante el tribunal. El tribunal verificará la autenticidad del testamento y determinará su validez. En caso de que no exista testamento, la herencia se considerará intestada y la distribución de los bienes se regirá por las leyes estatales.
  3. Nombramiento del albacea/administrador:
  4. Inventario y tasación:
  5. Notificación a los acreedores:
    • Se debe notificar a los acreedores sobre los procedimientos de legalización de un testamento, dándoles la oportunidad de enviar solicitudes contra el patrimonio. Las deudas del patrimonio se pagan con los activos de la persona fallecida.
  6. Administración del patrimonio:
  7. Supervisión judicial:
    • El tribunal testamentario supervisa todo el proceso para garantizar que el albacea o administrador cumpla con sus obligaciones de acuerdo con la ley y los deseos de la persona fallecida.
  8. Contabilidad definitiva:
    • Una vez que se liquidan las deudas y se distribuyen los activos, el albacea o administrador envía una contabilidad definitiva al tribunal, detallando todas las transacciones financieras relacionadas con el patrimonio.
  9. Distribución de activos:
  10. Cierre de la sucesión:
    • Con la aprobación por parte del tribunal de la contabilidad definitiva y la distribución de los activos, la sucesión se cierra oficialmente y concluye el proceso de validación testamentaria.
  11. Dificultades en el testamento:
    • Durante la validación testamentaria, las partes interesadas pueden impugnar la validez del testamento u otros aspectos de la administración de la sucesión, lo que da lugar a procedimientos judiciales adicionales.

Acudir al juzgado de infracciones de tráfico de Luisiana implica tratar las infracciones de tráfico y resolver los problemas relacionados. A continuación se ofrece un resumen del proceso:

  1. Obtención de una multa de tráfico:
    • En caso de que reciba una multa de tráfico en Luisiana, esta incluirá normalmente información acerca de la supuesta infracción, la cantidad de la multa e instrucciones sobre cómo hacerla efectiva.
  2. Opciones para resolver la multa:
    • Por lo general, existen varias opciones para resolver una multa de tráfico, como pagar la multa, asistir a una escuela de tráfico o impugnar la multa ante un tribunal.
  3. Pagar la multa:
    • Si decide admitir la infracción y pagar la multa, puede hacerlo en línea, por correo o en persona en los lugares de pago designados.
  4. Asistir a una escuela de tráfico:
    • En algunos casos, puede tener la opción de asistir a una escuela de tráfico para anular la multa o reducir el impacto en su registro de conducción. Esta opción suele estar disponible para infracciones menores.
  5. Impugnar la multa:
    • En caso de que crea que el problema se produjo por error o tenga una defensa válida, puede impugnar la infracción compareciendo ante el juzgado de tráfico.
  6. Solicitar una audiencia:
    • Si decide impugnar la multa, puede solicitar una audiencia. El tribunal programará entonces una fecha para su comparecencia.
  7. Prepararse para el juicio:
    • Reúna todas las pruebas pertinentes, como fotografías o declaraciones de testigos, para respaldar su caso. Familiarícese con las leyes de tráfico relacionadas con la presunta infracción.
  8. Comparecencia ante el juzgado de tráfico:
    • En la fecha programada, preséntese en el juzgado de tráfico designado en la ciudad donde le pusieron la multa. Sea puntual y vístase adecuadamente.
  9. Presentación de su caso:
    • Cuando se llame su caso, presente sus pruebas y exponga su caso ante el juez. Sea respetuoso y siga los procedimientos judiciales.
  10. Decisión del juez:
    • El juez considerará su caso y tomará una decisión. En caso de ser declarado culpable, es posible que deba pagar multas o enfrentarse a otras sanciones. En caso de ser declarado no culpable, los cargos pueden ser desestimados.
  11. Pago de multas o sanciones:
    • Si se le exige que pague multas, siga las instrucciones presentadas por el tribunal para cumplir con las obligaciones financieras dentro del plazo especificado.

En Luisiana, acudir a los tribunales para el desalojo y los problemas entre arrendador y arrendatario implica un proceso legal con pasos específicos. A continuación se ofrece un resumen general:

Proceso de desalojo:

  1. Aviso de desalojo:
    • Por lo general, el proceso de desalojo comienza cuando el arrendador presenta al arrendatario un aviso de desalojo por escrito, en el que se especifica el motivo del desalojo y la fecha límite para mudarse.
  2. Período de notificación:
  3. Presentación de una demanda de desalojo:
  4. Citación judicial:
    • El arrendatario recibe una citación judicial, en la que se indica la fecha y la hora de la audiencia de desalojo. La citación debe ser notificada correctamente, normalmente por un alguacil o un agente de policía.
  5. Audiencia de desalojo:
    • Tanto el arrendador como el arrendatario comparecen ante el tribunal para la audiencia de desalojo. Cada parte presenta su caso y el juez toma una decisión.
  6. Sentencia de posesión:
    • Si el juez falla a favor del arrendador, se emite una sentencia de posesión, que permite al arrendador recuperar la posesión de la propiedad.
  7. Recurso de ejecución:
    • El arrendador puede obtener un recurso de ejecución del tribunal, que permite a las fuerzas del orden desalojar físicamente al inquilino si no se marcha voluntariamente.

Problemas entre arrendador e inquilino:

A continuación, se ofrece una descripción general de las sentencias, los acuerdos y las apelaciones de casos judiciales:

  1. ¿Qué es una sentencia?
    • Una sentencia es una decisión o fallo oficial de un tribunal al final de un procedimiento legal.
  2. Tipos de sentencias:
    • Sentencia en rebeldía: Cuando una de las partes no responde o no comparece, el tribunal puede emitir una sentencia a favor de la otra parte.
    • Sentencia sumaria: Una sentencia dictada por el tribunal sin un juicio completo, basada en las pruebas y los argumentos legales presentados.
    • Sentencia definitiva: la decisión concluyente al final de un juicio o proceso legal.
  3. Ejecución de sentencias:
    • una vez que se emite una sentencia, la parte ganadora puede tomar pasos legales para aplicarla, como embargar activos o retener salarios.
  4. Acuerdos de conciliación:
    • Un acuerdo es un pacto entre las partes para resolver una disputa legal antes o durante un juicio, que a menudo implica concesiones mutuas. Las partes, normalmente con la ayuda de sus abogados, negocian los términos del acuerdo para llegar a una resolución mutuamente aceptable. Se redacta un acuerdo por escrito en el que se esbozan los términos y condiciones del acuerdo, incluida cualquier compensación financiera, acciones a tomar u otros términos acordados.
  5. Efecto legal:
    • Una vez que ambas partes firman el acuerdo, este se convierte en un contrato legalmente vinculante y el caso suele desestimarse.
  6. ¿Qué es una apelación?
    • Una apelación es una solicitud formal para que un tribunal superior revise y posiblemente cambie la decisión de un tribunal inferior.
  7. Motivos de apelación:
    • Las apelaciones no son un nuevo juicio; se centran en errores legales, errores de procedimiento o problemas de derecho en lugar de reevaluar los hechos del caso.
  8. Proceso de apelación:
    • La parte que apela, conocida como apelante, debe presentar un aviso de apelación dentro de un plazo específico. El apelado, o la otra parte, responde a la apelación.
  9. Revisión del tribunal de apelaciones:
    • El tribunal de apelaciones revisa el registro del tribunal de primera instancia, los argumentos legales y los escritos enviados por ambas partes. También puede celebrar audiencias orales.
  10. Decisión de apelación:
    • El tribunal de apelación puede confirmar, revocar, devolver (devolver para procedimientos adicionales) o modificar la decisión del tribunal inferior.
  11. Ejecución o nuevo juicio:
    • Si el tribunal de apelación confirma la decisión del tribunal inferior, se aplica la sentencia. En caso de revocación de la decisión, el caso puede ser devuelto para un nuevo juicio u otros procedimientos.

Los jurados en Luisiana desempeñan un papel crucial en el sistema legal, y existen reglas y procedimientos específicos que rigen su selección y función. A continuación, se presenta un resumen de los aspectos clave relacionados con los jurados como un problema legal en Luisiana:

  1. Selección del jurado:
    • El proceso de selección de un jurado en Luisiana implica una selección aleatoria de un grupo de ciudadanos que reciben. Los posibles jurados suelen ser convocados en función del registro de votantes y de los registros de permisos de conducir.
  2. Elegibilidad:
    • En Luisiana, los posibles miembros del jurado deben cumplir ciertos criterios de elegibilidad, como la edad, la ciudadanía, la residencia y la capacidad de entender inglés.
  3. Voir dire:
    • Durante la selección del jurado, los abogados participan en un proceso llamado voir dire, en el que interrogan a los posibles miembros del jurado para evaluar su imparcialidad e idoneidad para el caso.
  4. Número de miembros del jurado:
    • Luisiana suele emplear un jurado de 12 miembros para los casos penales y un jurado de 6 miembros para los casos civiles. Sin embargo, las partes pueden acordar un número diferente en los casos civiles.
  5. Veredicto unánime:
    • Luisiana exige un veredicto unánime para los casos penales por delitos graves. Los casos civiles y los casos penales por delitos menores pueden tener un veredicto menos que unánime, dependiendo de las circunstancias.
  6. Uso de jurados:
    • Los jurados se utilizan comúnmente en los juicios penales y civiles en Luisiana. Deciden los hechos de un caso, mientras que el juez determina la ley aplicable.
  7. Grandes jurados:
    • En Luisiana se utilizan jurados de acusación para determinar si hay pruebas suficientes para acusar a alguien de un delito grave. A diferencia de los jurados de juicio, los jurados de acusación no participan en la determinación de la culpabilidad o inocencia.
  8. Excepciones y recusaciones:
    • Las personas pueden quedar exentas o ser recusadas para formar parte de un jurado en función de factores como la edad, las condenas penales y determinadas ocupaciones.
  9. Anulación del jurado:
    • Luisiana, al igual que muchas jurisdicciones, no reconoce oficialmente el concepto de anulación del jurado, por el cual un jurado puede absolver a un acusado a pesar de las pruebas de culpabilidad basadas en motivos morales o éticos.
  10. Compensación:
  11. Protección de los miembros del jurado:

El Código de Procedimiento Civil de Luisiana describe las normas y procedimientos para los casos civiles en el estado. Aborda problemas como la jurisdicción, el lugar y el proceso para trasladar o desestimar un caso.

Demandar a alguien o ser demandado en Luisiana implica un proceso legal con normas y procedimientos específicos. A continuación, se ofrece un resumen de la información clave:

  1. Causa de la acción:
    • Identifique un motivo legal válido, conocido como causa de la acción, para presentar una demanda. Esto podría basarse en incumplimiento de contrato, lesiones personales, daños a la propiedad, etc.
  2. Representación legal:
    • Considere la posibilidad de contratar a un abogado para que le guíe a través de las complejidades legales, estime la solidez de su caso y le oriente durante el proceso.
  3. Presentar una demanda:
    • Prepare y presente un documento legal formal llamado demanda ante el tribunal correspondiente. Este documento describe los hechos del caso, lo que se solicita legalmente y la reducción que se busca.
  4. Notificación de demanda:
    • Después de presentar la demanda, asegúrese de que el demandado (la persona demandada) reciba correctamente la notificación de la demanda con una copia de la demanda y una citación.
  5. Respuesta del demandado:
    • El demandado dispone de un plazo determinado para responder a la demanda presentando una contestación, admitiendo o rechazando las alegaciones y presentando cualquier defensa legal.
  6. Proceso de descubrimiento:
    • Ambas partes participan en el proceso de descubrimiento, en el que intercambian información, documentos y pruebas relevantes para el caso.
  7. Acuerdo o juicio:
    • Las partes pueden intentar resolver el caso mediante negociación o resolución alternativa de disputas. Si no se llega a un acuerdo, el caso pasa a juicio.
  8. Juicio y sentencia:
    • El caso se presenta ante el tribunal y un juez o un jurado emite un fallo. En caso de que el demandante gane el juicio, se le puede otorgar una indemnización o una compensación por daños y perjuicios.

Ser demandado (perspectiva del demandado):

  1. Obtención de la citación y la demanda:
    • En caso de que se le notifique una citación y una demanda, revise detenidamente los documentos para comprender las alegaciones y las reclamaciones legales.
  2. Representación legal:
    • Considere la posibilidad de consultar con un abogado para que evalúe la validez de las solicitudes, formule una estrategia de defensa y le guíe a través del proceso legal.
  3. Responder a la demanda:
    • Presente una respuesta oportuna, conocida como contestación, admitiendo o rechazando las alegaciones y presentando cualquier defensa afirmativa.
  4. Reconvenciones:
    • En algunos casos, los demandados pueden presentar reconvenciones contra el demandante, alegando que el demandante tiene responsabilidad legal.
  5. Proceso de descubrimiento:
    • Participar en el proceso de descubrimiento, en el que ambas partes intercambian información, documentos y pruebas relevantes para el caso.
  6. Acuerdo o juicio:
    • Considerar las negociaciones de acuerdo o la resolución alternativa de disputas. Si no se llega a una resolución, prepararse para el juicio.
  7. Juicio y sentencia:
    • Defender el caso en el tribunal, y un juez o un jurado dictan sentencia. Si el demandado gana, el caso se desestima. En caso contrario, se puede exigir al demandado que pague daños y perjuicios o presente otras soluciones.

En Luisiana, la creación y accesibilidad de transcripciones y registros de procedimientos legales están sujetos a normas y procedimientos específicos. A continuación, se presenta un resumen de la información clave:

Transcripciones judiciales:

  1. Estenógrafo oficial:
    • En muchos procedimientos judiciales de Luisiana, un estenógrafo oficial está presente para establecer una transcripción literal de los procedimientos.
  2. Solicitud de transcripciones:
    • Las partes involucradas en un caso o los miembros del público pueden solicitar transcripciones al taquígrafo de la corte. Las solicitudes se hacen normalmente por escrito y pueden implicar el pago de cuotas.
  3. Puntualidad:
    • La preparación de las transcripciones puede llevar algún tiempo, ya que los taquígrafos de la corte tienen plazos específicos para llenar y entregar las transcripciones.
  4. Disponibilidad para apelaciones:
    • Las transcripciones suelen ser cruciales para el proceso de apelación. Las partes que apelen una decisión pueden necesitar incluir transcripciones relevantes como parte de su apelación.
  5. Gastos:
    • Los solicitantes pueden ser responsables de los gastos asociados a la obtención de transcripciones, y las cuotas pueden variar.

Grabaciones de audio y vídeo:

  1. Políticas de grabación:
    • El uso de dispositivos de grabación de audio o vídeo en las salas de audiencias está sujeto a una normativa fundamental. Las grabaciones no autorizadas pueden estar prohibidas.
  2. Grabaciones oficiales de la corte:
    • Además de los taquígrafos judiciales, algunas salas de audiencias pueden disponer de sistemas oficiales de grabación de audio o vídeo para establecer un registro oficial de los procedimientos.
  3. Acceso a las grabaciones:
    • El acceso a las grabaciones de audio o vídeo puede estar restringido, y las partes que deseen obtener copias pueden tener que presentar solicitudes formales al tribunal.
  4. Confidencialidad y privacidad:
    • Ciertos procedimientos, especialmente aquellos que involucran información sensible o menores, pueden tener restricciones sobre el uso y la difusión de las grabaciones para proteger la confidencialidad y la privacidad.
  5. Uso en apelaciones:
    • Al igual que las transcripciones, las grabaciones de audio o vídeo pueden utilizarse como parte del proceso de apelación.
  6. Período de retención:
    • Los tribunales suelen tener políticas relativas al período de retención de las grabaciones de audio y vídeo. Transcurrido un determinado período, las grabaciones pueden archivarse o destruirse.

Acceso público:

  1. Principio de audiencia pública:
    • Los tribunales de Luisiana se adhieren fundamentalmente al principio de audiencia pública, que permite el acceso del público a los procedimientos judiciales. Sin embargo, puede haber limitaciones para ciertos tipos de casos o procedimientos.
  2. Solicitudes de registros públicos:
    • Los miembros del público, incluidos los medios de comunicación, pueden solicitar transcripciones o grabaciones a través de solicitudes de registros públicos, pero el acceso puede estar sujeto a restricciones.
Última revisión y actualización: Nov 09, 2023
Back to top